par energy_isere » 17 mars 2024, 16:43
Promesse de relève future pour un avenir radieux en Corée du Nord :
La Corée du Nord désigne la fille de Kim Jong-un d'un terme réservé aux «hauts dirigeants»
Par Le Figaro avec AFP 16 mars 2024
Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un et sa fille Kim Ju Ae visitent la serre de Gangdong en Corée du Nord, sur cette photo publiée le 16 mars 2024 par l'Agence centrale de presse coréenne. KCNA / REUTERS
Les médias d'État ont qualifié l’adolescente de «grande personne de conseil», un terme laissant penser que la jeune femme pourrait un jour succéder à son père.
«Grande personne de conseil». Les médias d'État nord-coréens ont qualifié ainsi, ce samedi 16 mars, la fille du dirigeant Kim Jong-un. Or, ce terme est généralement réservé aux hauts dirigeants et pourrait ainsi laisser penser que l’adolescente pourrait un jour succéder à son père. Dans les versions anglaise et coréenne d'un reportage de l'agence de presse KCNA sur la visite d'une ferme par Kim Jong-un et sa fille, la forme plurielle de cette expression honorifique est employée, semblant ainsi s'appliquer aux deux.
«Les grands guides, accompagnés de cadres du parti, du gouvernement et de l'armée, ont fait le tour de la ferme», indique l'agence samedi dans un texte accompagné de photos de Kim Jong-un et sa fille. Jusqu'à présent, la fille du dirigeant n'avait jamais été ainsi qualifiée par Pyongyang. Elle n'a jamais été identifiée par son nom par les médias d'État mais l'agence de renseignement sud-coréenne pense qu'il s'agit de Ju Ae, son deuxième enfant.
«Niveau d'adoration personnelle»
«C'est la première fois que Kim Ju Ae est élevée au rang de dirigeant», relève pour l'AFP Yang Moo-jin, président de l'Université des études nord-coréennes à Séoul. Le terme nord-coréen «hyangdo», qui signifie guide, est généralement réservé aux «hauts dirigeants ou successeurs» de ce régime, affirme Cheong Seong-chang, directeur du Centre pour la stratégie de la péninsule coréenne de l'Institut Sejong. «Ce niveau d'adoration personnelle pour Kim Ju Ae laisse fortement penser qu'elle succédera à Kim Jong-un en tant que prochain dirigeant de la Corée du Nord», ajoute-t-il.
Kim Jong-un, petit-fils du père fondateur de la Corée du Nord Kim Il Sung, et troisième génération de sa famille à diriger le pays, a épousé Ri Sol Ju en 2009, selon les renseignements sud-coréens. L'existence de sa fille a été révélée pour la première fois par les médias d'État de Pyongyang en 2022, alors qu'elle accompagnait son père lors d'un tir d'essai de missile balistique intercontinental.
La seule confirmation de son existence jusque-là était venue de l'ex-star américaine de la NBA Dennis Rodman, qui affirmait avoir rencontré une fille du dirigeant appelée Ju Ae lors d'une visite en Corée du Nord en 2013. Depuis, elle a participé à de nombreux événements officiels, notamment à des exercices militaires, à la visite d'une usine d'armement, d'un élevage de poulets et à un défilé militaire. Dans une photo publiée par Pyongyang samedi, elle assiste à de récents exercices de parachutistes, aux côtés de son père et de hauts responsables militaires.
https://www.lefigaro.fr/international/l ... s-20240316Promesse de relève future pour un avenir radieux en Corée du Nord :
[quote][b][size=150]La Corée du Nord désigne la fille de Kim Jong-un d'un terme réservé aux «hauts dirigeants»[/size][/b]
Par Le Figaro avec AFP 16 mars 2024
[img]https://i.f1g.fr/media/cms/1194x804/2024/03/16/22716ac1444543c850bd548673b8b9e2066a38722a8cb4ebee102d68f51592d0.jpg[/img]
[i][size=85]Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un et sa fille Kim Ju Ae visitent la serre de Gangdong en Corée du Nord, sur cette photo publiée le 16 mars 2024 par l'Agence centrale de presse coréenne. KCNA / REUTERS[/size][/i]
[b][size=120]Les médias d'État ont qualifié l’adolescente de «grande personne de conseil», un terme laissant penser que la jeune femme pourrait un jour succéder à son père.[/size][/b]
«Grande personne de conseil». Les médias d'État nord-coréens ont qualifié ainsi, ce samedi 16 mars, la fille du dirigeant Kim Jong-un. Or, ce terme est généralement réservé aux hauts dirigeants et pourrait ainsi laisser penser que l’adolescente pourrait un jour succéder à son père. Dans les versions anglaise et coréenne d'un reportage de l'agence de presse KCNA sur la visite d'une ferme par Kim Jong-un et sa fille, la forme plurielle de cette expression honorifique est employée, semblant ainsi s'appliquer aux deux.
«Les grands guides, accompagnés de cadres du parti, du gouvernement et de l'armée, ont fait le tour de la ferme», indique l'agence samedi dans un texte accompagné de photos de Kim Jong-un et sa fille. Jusqu'à présent, la fille du dirigeant n'avait jamais été ainsi qualifiée par Pyongyang. Elle n'a jamais été identifiée par son nom par les médias d'État mais l'agence de renseignement sud-coréenne pense qu'il s'agit de Ju Ae, son deuxième enfant.
[b]«Niveau d'adoration personnelle»[/b]
«C'est la première fois que Kim Ju Ae est élevée au rang de dirigeant», relève pour l'AFP Yang Moo-jin, président de l'Université des études nord-coréennes à Séoul. Le terme nord-coréen «hyangdo», qui signifie guide, est généralement réservé aux «hauts dirigeants ou successeurs» de ce régime, affirme Cheong Seong-chang, directeur du Centre pour la stratégie de la péninsule coréenne de l'Institut Sejong. «Ce niveau d'adoration personnelle pour Kim Ju Ae laisse fortement penser qu'elle succédera à Kim Jong-un en tant que prochain dirigeant de la Corée du Nord», ajoute-t-il.
Kim Jong-un, petit-fils du père fondateur de la Corée du Nord Kim Il Sung, et troisième génération de sa famille à diriger le pays, a épousé Ri Sol Ju en 2009, selon les renseignements sud-coréens. L'existence de sa fille a été révélée pour la première fois par les médias d'État de Pyongyang en 2022, alors qu'elle accompagnait son père lors d'un tir d'essai de missile balistique intercontinental.
La seule confirmation de son existence jusque-là était venue de l'ex-star américaine de la NBA Dennis Rodman, qui affirmait avoir rencontré une fille du dirigeant appelée Ju Ae lors d'une visite en Corée du Nord en 2013. Depuis, elle a participé à de nombreux événements officiels, notamment à des exercices militaires, à la visite d'une usine d'armement, d'un élevage de poulets et à un défilé militaire. Dans une photo publiée par Pyongyang samedi, elle assiste à de récents exercices de parachutistes, aux côtés de son père et de hauts responsables militaires.
[/quote]
[url]https://www.lefigaro.fr/international/la-coree-du-nord-designe-la-fille-de-kim-jong-un-d-un-terme-reserve-aux-hauts-dirigeants-20240316[/url]