par Philippe » 20 janv. 2016, 23:05
Il faut se garder de confondre une fonction avec sa dérivée. Ce que l’on appelle l’économie (la fonction PIB) ne décroît pas. Elle continue de croître. Ce qui décroît, c’est sa dérivée (le taux de croissance). En Chine, l’économie (la demande chinoise) ne va pas diminuer. Elle va simplement augmenter moins vite qu’avant (la dérivée diminue) : 6,8% en 2015 et 6,3% prévus en 2016 (FMI, octobre 2015). La croissance de l’économie chinoise reste positive. Beaucoup de politiciens occidentaux rêveraient d’afficher de tels chiffres…
En conséquence de la poursuite de la croissance de l’économie chinoise, même à un taux moindre que les années précédentes, il y a toutes les chances pour que la consommation de pétrole de la Chine, pour ne parler que d’elle, augmente encore d’au moins 3% rien qu’en 2016, malgré les gains d’efficacité énergétique, comme elle l’a fait les dernières années. C’est l’avis de l’EIA dans son dernier « short term energy outlook » du 12 janvier 2016, table 3d, page 36 (consommation prévue de la Chine : 320 000 barils/jour de plus en 2016 qu’en 2015).
Quant à CNOOC, il est peu vraisemblable que la société diminue volontairement ses extractions. Si cette société annonce une baisse, c’est qu’elle est rattrapée par le déclin de sa production existante, et qu’elle n’a pas les moyens/l’envie/la possibilité d’investir dans des augmentations de capacité. Il est tendancieux d’écrire que CNOOC prévoit de réduire sa production. Il serait plus avisé de dire que la société anticipe une baisse de sa production.
Il faut se garder de confondre une fonction avec sa dérivée. Ce que l’on appelle l’économie (la fonction PIB) ne décroît pas. Elle continue de croître. Ce qui décroît, c’est sa dérivée (le taux de croissance). En Chine, l’économie (la demande chinoise) ne va pas diminuer. Elle va simplement augmenter moins vite qu’avant (la dérivée diminue) : 6,8% en 2015 et 6,3% prévus en 2016 (FMI, octobre 2015). La croissance de l’économie chinoise reste positive. Beaucoup de politiciens occidentaux rêveraient d’afficher de tels chiffres…
En conséquence de la poursuite de la croissance de l’économie chinoise, même à un taux moindre que les années précédentes, il y a toutes les chances pour que la consommation de pétrole de la Chine, pour ne parler que d’elle, augmente encore d’au moins 3% rien qu’en 2016, malgré les gains d’efficacité énergétique, comme elle l’a fait les dernières années. C’est l’avis de l’EIA dans son dernier « short term energy outlook » du 12 janvier 2016, table 3d, page 36 (consommation prévue de la Chine : 320 000 barils/jour de plus en 2016 qu’en 2015).
Quant à CNOOC, il est peu vraisemblable que la société diminue volontairement ses extractions. Si cette société annonce une baisse, c’est qu’elle est rattrapée par le déclin de sa production existante, et qu’elle n’a pas les moyens/l’envie/la possibilité d’investir dans des augmentations de capacité. Il est tendancieux d’écrire que CNOOC prévoit de réduire sa production. Il serait plus avisé de dire que la société anticipe une baisse de sa production.