The End of suburbia

matthieu25 · Message par **matthieu25** » 10 avr. 2006, 17:35

Un peu cher....29 dollars.Attendons que l'euro s'apprécie..

dubyda · Message par **dubyda** » 12 avr. 2006, 11:21

Je viens de me le faire offrir par un correspondant Américain. Evidemment c'est rout en Anglais mais avec l'astuce de patrickBateman ça doit pouvoir le faire.

Stif · Message par **Stif** » 18 mai 2006, 23:53

Mardi 30 mai 2006 à 20h30, il y aura une "Ciné-conférence" sur le thème « Pétrole : la fin annoncée » à Morsang sur Orge (Essonne)

En première partie, la projection du film « La fin de Suburbia - l'épuisement des réserves de pétrole et l'effondrement du rêve américain ».
En deuxième partie, le débat portera sur «l'après-pétrole» avec Pierre Radane, ancien président de l'ADEME, ancien conseiller de la MIES (Mission interministérielle de l'effet de serre).
http://www.morsang-sur-orge.fr/dos.php?id=483

adresse:
salle Pablo-Neruda
Allée des Pervenches
91390 Morsang sur Orge
http://www.ville-morsang.fr/lieu.php?id=35

greenchris · Message par **greenchris** » 19 mai 2006, 00:03

Super, c'est à coté de chez moi.

Je vais y aller, je pourrai voir Suburbia en sous-titré.

Stif · Message par **Stif** » 19 mai 2006, 21:10

Sinon on peut trouver le DivX de "The End Of Suburbia" sur eMule...

Lien eD2K :

Code : Tout sélectionner

ed2k://|file|The%20End%20Of%20Suburbia%20Oil
%20Depletion%20And%20The%20Collapse%20Of%20
The%20American%20Dream.avi|729927640|8D9B9BB33
AF6702D117239875512492B|h=AAKTOIPPUGM7PMRJ3R
RTY3RD2FIMJJBN|/

Message par **Aerobar** » 23 juil. 2006, 12:16

La bande-annonce est disponible sur YouTube

Message par **mrlargo** » 04 sept. 2006, 15:45

j'ai trouvé une version... quelque part en DIVX.

Si cela vous intéresse, un petit message privé...

Birdy · Message par **Birdy** » 05 sept. 2006, 01:00

En français ?

Message par **mrlargo** » 05 sept. 2006, 08:15

non helas

Faudrait que je me lance dans les logiciels pour sous titrer les videos, mais je sais pas encore faire.

Message par **Aerobar** » 05 sept. 2006, 08:42

Sur Windows XP, on peut installer gratuitement Windows Movie Maker, qui est un logiciel simpliste d'édition vidéo qui accepte sans problème le DIVX en entrée. Ajouter des sous-titres y est très facile, mais le revers de la médaille est que le film final sera obligatoirement au format propriétaire WMV.
Pour sous-titrer un film, compter 10 minutes par minute de film : c'est moins l'édition vidéo que la traduction et son résumé qui prend du temps : des sous-titres trop fidèles sont trop longs et donc défilent trop vite pour être lu !

thorgal · Message par **thorgal** » 05 sept. 2006, 10:28

sous linux, un truc vachement utile et simple :

avidemux : http://fixounet.free.fr/avidemux/

ataman · Message par **ataman** » 09 sept. 2006, 12:31

bonjour,
est-ce qu'une version DVD française est prévue, ou une diffusion publique, voire une sortie en salle, une diffusion TV, quelque chose quoi !

Message par **mrlargo** » 09 sept. 2006, 23:44

je me bats depuis 2 jours pour essayer de mettre des sous-titres dans mon fichier... pb de codec non reconnu par les logiciels faciles à utiliser et reconnu par les logiciels "super compliqués j'y comprends rien..."

Dès que j'arrive à fusionner les 2, je vous mets le fichier dans un coin.

Message par **mrlargo** » 13 sept. 2006, 13:51

J'ai pas pu fusionner la video et les sous titres...

La qualité d'image est à priori volontairement réduite pour les pb de droit.

Il peut être lu par VLC mais les soustitres ne marchent pas.

Sur d'autres lecteurs, vous pouvez avoir le son, les sous titres mais pas l'image. (pour info, les ST sont bien synchronisés, rien à faire de ce coté là)

Si Aerobar ou autre spécialiste vidéo dispose d'outils plus adaptés, je vous laisse incruster les sous-titres dans la vidéo et me donner leur technique en mp.

Bon, je vous livre les 2 fichiers ici : fichier eos.avi et eos.srt.

Krom · Message par **Krom** » 13 sept. 2006, 16:15

Sur eMule, End of Suburbia est disponible sous forme d'un .avi de 700mp. Je suppose qu'il est en meilleur qualité.

(Mais bon, il reste les droits d'auteur, mais vu que quelqu'un le partage déjà ici, je ne vois pas la différence)

(Je n'arrive pas à accéder à ton fichier. Apparemment, il y a trp de monde.)

oleocene.org

The End of suburbia

Ciné-conférence avec LA FIN DE SUBURBIA

"The End Of Suburbia" sur eMule