http://www.boursorama.com/actualites/pe ... c691c6d0fbPénuries et inflation au Venezuela: un cauchemar quotidien
10 Aout 2013
Dans un marché de Caracas, Juan compte une liasse de billets chiffonnés pour régler une douzaine d'oeufs et de la farine de maïs. "Merde! C'est de la folie!", s'énerve-t-il, las de devoir composer avec une inflation record qui culmine à 29% depuis le début de l'année.
Et dans les files d'attente, nombreux sont ceux qui perdent leur sens de l'humour. "C'est horrible! Comment un pays pétrolier peut-il tant dépendre des importations? On ne produit rien ici", s'énerve encore un septuagénaire, artiste peintre du quartier de Guarataro, dans l'ouest de la capitale.
Sa frustration, dit-il à l'AFP, "ne vient pas de nulle part". Le Venezuela accuse en effet un taux d'inflation record en Amérique latine, aggravé par des pénuries fréquentes de produits de base. Le papier toilette, le dentifrice, le savon, les couches et les serviettes hygiéniques figurent en tête des articles les plus recherchés par les Vénézuéliens.
Disposant des premières réserves de pétrole au monde, le pays importe la quasi totalité de ce qu'il consomme. Mais les dollars manquent, principalement en raison d'un contrôle rigoureux des changes instauré par les autorités il y a une décennie pour limiter la fuite de capitaux.
Ce contexte, conjugué aux strictes contraintes imposées aux importateurs, place les Vénézuéliens face à de graves problèmes d'approvisionnement. L'indice des pénuries a été évalué à 19,4%, par la Banque centrale, alors que l'inflation avoisine les 20% depuis plusieurs années.
"On doit faire des miracles"
...............
Venezuela
Modérateurs : Rod, Modérateurs
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Vénézuela
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Vénézuela
ENI (40% des parts) et PVDSA (60 % des parts) créent une joint venture pour exploiter le champs gazier (et à condensats) de Perla
http://www.rigzone.com/news/oil_gas/a/1 ... erla_FieldEni, Venezuela Form JV to Develop Perla Field
Rigzone Staff| August 29, 2013
Italy's Eni has agreed with Venezeula to create a new joint venture with state oil company Petróleos de Venezuela (PDVSA) to develop the Perla super-giant gas field, the firm reported Thursday.
The deal comes as Eni CEO Paolo Scaroni met with Venezuelan Minister of Petroleum Rafael Ramirez in Caracas to discuss projects in the country.
The Perla field is one of the largest gas fields discovered in recent years. PDVSA and Eni will establish a joint venture, with Eni holding a 40-percent stake, to exploit Perla's condensate reserves, which are estimated at 170 million barrels.
Among other subjects discussed by Scaroni and Ramirez was the Junín-5 heavy oil field project, in which Eni is also involved. The project began production in March this year. The Junín-5 block is estimated to contain resources of some 35 billion barrels of oil equivalent. It is also jointly operated by PDVSA and Eni, which has a 40-percent stake.
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Vénézuela
http://www.romandie.com/news/n/_Venezue ... 132025.aspVenezuela/pétrole: accord avec la Chine pour un nouveau prêt de 5 mds USD
Romandie.com 18 Sept 2013
CARACAS - La Chine va accorder un nouveau prêt de cinq milliards de dollars pour le secteur pétrolier vénézuélien, a annoncé mercredi le ministre du Pétrole et président de la compagnie pétrolière publique du Venezuela (PDVSA), Rafael Ramirez.
Avec la Banque de développement (chinoise), nous nous sommes mis d'accord sur les termes de la tranche C du Fonds chinois, cinq milliards pour les projets de la patrie, pour le peuple !, a écrit depuis la Chine sur son compte Twitter le ministre vénézuélien.
M. Ramirez prépare actuellement la visite en Chine du président Nicolas Maduro, en fin de semaine.
En juillet, le ministre avait indiqué que ce prêt serait destiné à des projets de production et de développement économique.
Le Fonds sino-vénézuélien a été constitué en 2007 afin de financer des projets vénézuéliens via la Banque de développement chinoise et le Fonds de développement national (Fonden) du Venezuela.
Mardi, M. Ramirez avait annoncé un accord avec la Corporation nationale du pétrole en Chine (CNPC) pour le lancement d'un nouveau projet dans un bloc pétrolier de la ceinture de l'Orénoque (centre), prévoyant une production de 220.000 barils par jour et un investissement de 14 milliards de dollars.
La Chine a accordé plus de 36 milliards de prêts au Venezuela, que le plus gros détenteur de réserves de pétrole au monde rembourse en grande partie avec du brut.
En août, Rafael Ramirez avait indiqué que PDVSA avait versé 20 milliards de dollars à la Chine en paiement de cette dette.
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Vénézuela
Le Venezuela devrait produire environ 3.1 millions de b/j, à peu prés pareil que cette annnée.
Dont 2.5 millions de b/j en exportations.
Dont 2.5 millions de b/j en exportations.
http://www.rigzone.com/news/oil_gas/a/1 ... _31_MMbopdVenezuela Sees 2014 Oil Output Steady at 3.1 MMbopd
November 13, 2013 Rigzone news
Venezuela will produce an average 3.1 million barrels per day (bpd) of oil in 2014, roughly similar to this year, Finance Minister Nelson Merentes said on Wednesday.
Exports from the South American member of the Organization of the Petroleum Exporting Countries should average about 2.5 million bpd next year, Merentes also told a parliamentary commission.
Venezuela's oil production has been stagnant in recent years, though it is hoping new projects in the Orinoco heavy crude belt will help increase output. International agencies put Venezuela's production lower than the government's statistics.
Also addressing the parliamentary commission, Oil Minister Rafael Ramirez said Venezuela's current export level was 2.528 million bpd.
"We have a production of about 3 million barrels (per day), as per the agreements with OPEC. We're not going to vary from that, despite having plans to produce 6 million barrels (per day)," he added.
Venezuela has said it plans to produce 6 million bpd of oil by 2019.
In his comments to the committee, Ramirez added that Venezuela had paid back $20.6 billion to China of $36 billion of loans in recent years. Venezuela is paying those debts with oil shipments. Of 640,000 bpd exports to China, 310,000 bpd go towards paying the China Fund debts, officials say.
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Vénézuela
Le président Maduro annonce de la dévaluation de la monnaie.
Desperate to Boost Oil Production, Venezuela Moves to Devalue Currency

Desperate to Boost Oil Production, Venezuela Moves to Devalue Currency

- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Vénézuela
lire ici : http://www.jolpress.com/venezuela-petro ... 24753.html«Venezuela: tous les enjeux politiques tournent autour du pétrole»
Cinquième exportateur mondial de pétrole, le Venezuela est un partenaire stratégique pour les Etats-Unis. Malgré les différences idéologiques qui existent entre les deux gouvernements, ce type d'échange n’a jamais été remis en cause: « chacun y trouve son intérêt » explique à JOL Press Jean Jacques Kourliandsky, chercheur à l’Iris et spécialiste de l’Amérique centrale et latine.
..............
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Vénézuela
http://www.elwatan.com/economie/l-alger ... 29_111.phpUne équipe de recherche en économie de la banque Natixis vient de publier un rapport spécial sur la crise économique et sociale qui prévaut au Venezuela, un pays qui dispose de l’une des plus importantes réserves de pétrole au monde et exporte pour près de 100 milliards de dollars d’or noir chaque année.
Les indicateurs économiques du pays, tous au rouge, poussent l’équipe de recherche à prédire une explosion de la situation. Le rapport souligne, en effet, qu’au Venezuela, la société est aujourd’hui «polarisée, les supermarchés sont vides, alors que la violence et l’inflation montent en flèche». Le quotidien des Vénézuéliens «est difficile» et «le credit default swaps (CDS) du pays suggère une probabilité de défaut sur la dette d’environ 60% d’ici les trois prochaines années», ajoute le même rapport. «La bombe à retardement pourrait exploser», conclut l’équipe de recherche.
Expliquant l’origine de la crise, le rapport note que le Venezuela a certes réussi à réduire les inégalités et a connu la plus forte baisse du taux de pauvreté et de pauvreté extrême, mais cette réussite n’est que le fruit de la multiplication par 5 du prix du pétrole entre 2003 et 2008. Le président Hugo Chavez, mort en mars 2013 et auquel a succédé Nicolas Maduro, «a amélioré les conditions de vie de sa base électorale, mais a anéanti l’économie et les institutions en détruisant le climat des affaires et aggravant la dépendance du pays vis-à-vis du pétrole», souligne le rapport.
Aujourd’hui, «le pétrole représente 94% des exportations totales du Venezuela et le poids du secteur manufacturier s’est considérablement réduit depuis 2005. L’économie souffre des séquelles d’un syndrome hollandais aigu : pénurie de produits de base, inflation et déclin industriel», affirme l’équipe de recherche. Celle-ci pense par ailleurs que le principal problème est institutionnel et politique : «La maladie hollandaise a été aggravée par une mauvaise gouvernance, non seulement au sein de la compagnie pétrolière appartenant à l’Etat (PDVSA), mais également pour l’ensemble de l’économie.» Ce qui a valu à Venezuela le qualificatif de «maillon faible latino-américain» en matière de mauvaise gouvernance, corruption et insécurité.
Une économie vulnérable
Le rapport de Natixis précise que l’économie vénézuelienne est «très vulnérable malgré un cours du pétrole élevé». Les bénéfices de la compagnie pétrolière étatique, principale source de dollars, «sont sous pression». La baisse des exportations de pétrole (1,5 mb/j en 2013 contre 1,7 mb/j en 2012) compte tenu du vieillissement des infrastructures et du manque d’investissement, et la hausse de l’endettement de l’entreprise en sont les principales raisons. La compagnie pétrolière d’Etat subventionne largement le prix de l’essence (le plus bas du monde), les exportations vers certains voisins et doit payer une large partie de ses dettes vis-à-vis de la Chine avec un baril en dessous du prix du marché, explique encore le rapport. C’est la raison pour laquelle l’équipe de recherche pense que «le gouvernement vénézuélien devrait être amené à choisir entre la subvention de l’économie et le remboursement de ses créances».
Pour sa part, Jacques Sapir, économiste et directeur d’études à l’EHESS estime que le premier enjeu, de court terme, est de stabiliser le taux des changes : «Il faut que le gouvernement unifie le taux ‘‘officiel’’ et le taux de la ‘‘rue’’, et qu’il mette ce taux sous le contrôle de la Banque centrale, qui agira alors par des systèmes de dépôts obligatoires et de taux d’intérêt. Mais sur le fond, il faut à la fois pousser à une réindustrialisation du pays et au développement de productions locales, et mettre en place un système social plus juste, fondé sur la redistribution et non la simple distribution.»
-
- Condensat
- Messages : 766
- Inscription : 23 mars 2013, 12:16
- Localisation : paris
- Contact :
Re: Venezuela
http://www.liberation.fr/monde/2014/05/ ... ne_1019480Le Venezuela va livrer du pétrole et du diesel à la Palestine
AFP 17 mai 2014 à 08:20
Le président vénézuélien Nicolas Maduro (gauche) et le dirigeant palestinien Mahmoud Abbas lors de l'arrivée de ce dernier au palais présidentiel à Caracas le 16 mai 2014Le président vénézuélien Nicolas Maduro (gauche) et le dirigeant palestinien Mahmoud Abbas lors de l'arrivée de ce dernier au palais présidentiel à Caracas le 16 mai 2014 (Photo Présidence. AFP)
Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a indiqué vendredi que son pays allait livrer du pétrole et du diesel à l’Autorité palestinienne, dans le cadre d’accords conclus avec son président Mahmoud Abbas, en visite à Caracas.
«Cet accord permettra de concrétiser la livraison depuis le Venezuela du diesel dont a besoin la Palestine pour pouvoir continuer à croître», a déclaré M. Maduro lors d’une conférence de presse en présence de M. Abbas, à l’issue d’une rencontre entre les deux hommes.
Le Venezuela, qui dispose des plus importantes réserves mondiales de pétrole, expédiera un premier chargement de 240.000 barils de diesel, et du pétrole en quantité non encore défini.
«Merci au Venezuela pour son soutien à la Palestine (...) pour rompre ainsi le monopole d’Israël sur notre économie, pour sa réponse à nos nécessités, pour sa disposition à continuer à offrir davantage de soutien au peuple palestinien», a déclaré de son côté le président palestinien, selon la traduction officielle.
Au cours de cette réunion, M. Maduro a indiqué qu’il était prêt également à soutenir l’entrée de l’Autorité palestinienne, en tant qu’observateur, dans l’Union des nations sud-américaines (Unasur), l’Alliance bolivarienne pour les peuples de notre Amérique (Alba) et dans la Communauté des Etats d’Amérique latine et des Caraïbes (Celac).
AFP
Certes :

Mais l'AFP n'est sans doute pas au courant que le Venezuela est post peak ...
Quelle époque.
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Venezuela
Les grosses réserves (en rouge) du Vénezuela cachent le fait que ces huiles lourdes de l' Orénoque (Orinnoco belt) sont trés difficiles à exploiter.yvesT a écrit : [......Certes :
Mais l'AFP n'est sans doute pas au courant que le Venezuela est post peak ...
Quelle époque.
- phyvette
- Modérateur
- Messages : 13149
- Inscription : 19 janv. 2006, 03:34
Re: Venezuela
Et donc le Venezuela post peak, mais avec de grosses réserves (en rouge) très difficiles à exploiter, va se lancer dans l'extraction et l'exploitation du gaz de roches mères.
http://www.lemonde.fr/ameriques/article ... _3222.html
L'exploitation du gaz de schiste c'est la dernière frontière des pays déplétifs à la dérive.Le Venezuela se lance à son tour dans l'exploitation du gaz de schiste, en partenariat avec les compagnies brésilienne Petrobras et américaine Williams International Oil & Gas, a annoncé mercredi 21 mai le ministre du pétrole, Rafael Ramirez.
Le pays importe actuellement entre 200 et 300 millions de pieds cubes de gaz par jour de la Colombie voisine. Disposant des plus importantes réserves de pétrole prouvées au monde (environ 298 milliards de barils), le Venezuela s'affiche au huitième rang mondial sur la liste des pays disposant des plus importantes réserves de gaz, selon le ministre...]
http://www.lemonde.fr/ameriques/article ... _3222.html

пошел на хуй пу́тин

- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Venezuela
http://www.romandie.com/news/Venezuela- ... 492267.romVenezuela : production de pétrole en baisse de 0,6% en 2013, à 3 mb/j
Caracas 27 juin 2014
Le Venezuela a produit en 2013 une moyenne de 3,015 millions de barils de pétrole par jour, une baisse de 0,6% par rapport à l'année précédente, a indiqué vendredi la compagnie pétrolière publique PDVSA.
L'année 2013 a été une année difficile. Nous avons subi les coups de boutoir de la droite fasciste contre notre pays (...) Nous avons dû développer notre activité malgré les conditions adverses, a expliqué le directeur de la compagnie, Rafael Ramirez, en présentant son rapport annuel.
PDVSA a cependant enregistré en 2013 un bénéfice de 134,326 milliards de dollars, 5% de plus qu'en 2012.
Selon lui, l'objectif est d'atteindre une production de 6,2 millions b/j en 2019. PDVSA, considérée comme la 5e entreprise pétrolière au monde, fournit la majeure partie des ressources financières de l'Etat vénézuélien.
Le Venezuela, qui affiche une inflation de plus de 60% par an, dispose des plus importantes réserves de pétrole prouvées au monde, soit quasiment 300 milliards de barils, 1/5e des réserves mondiales.
Le principal acheteur de brut vénézuélien sont restés les Etats-Unis, avec 845.000 barils par jour, devant la consommation domestique (703.000 b/j).
M. Ramirez a ajouté que l'entreprise d'Etat comptait désormais 112.000 employés, contre 42.000 lors de l'accession au pouvoir de Hugo Chavez, en 1999.
Egalement ministre du Pétrole et des mines, M. Ramirez a annoncé des investissements de 300 milliards de dollars entre 2014 et 2019.
l'objectif est d'atteindre une production de 6,2 millions b/j en 2019

- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Venezuela
http://www.boursorama.com/actualites/de ... 0658179112Derrière la pénurie au Venezuela, la débâcle des entreprises publiques
AFP le 16/08/2014
L'impossibilité, pour les Vénézuéliens, de trouver nombre de produits de première nécessité cache une autre réalité : la situation désastreuse de nombreuses entreprises publiques, paralysées par une faible productivité et leur manque de finances.
Principal groupe public du Venezuela, la compagnie pétrolière PDVSA en est le parfait exemple avec une productivité par employé divisée par trois en 15 ans de "chavisme".
En’99, date de l'accession au pouvoir du défunt président Hugo Chavez, elle comptait près de 51.000 employés, avec une production de 63 barils par salarié et par jour.
Aujourd'hui, elle emploie 140.000 personnes... mais chacune d'entre elles ne produit plus que 20 barils par jour.
Et même si elle s'appuie sur les plus importantes réserves de pétrole au monde, elle accumulait en 2013 une dette de 16 milliards d'euros envers ses fournisseurs.
Quant à l’aciérie Sidor, la plus grande d'Amérique latine, six ans après avoir été expropriée au groupe argentin Techint sur ordre de Hugo Chavez (décédé en 2013), sa production ne représente plus qu'un tiers de ce qu'elle était alors, selon José Luis Hernandez, président du Syndicat des travailleurs de l'industrie sidérurgique (Sutiss).
"Nous avons perdu des ressources à cause de la bureaucratie et de la corruption", affirme-t-il.
"En 2008 (le gouvernement) avait approuvé plus d'1,2 milliard de dollars pour redresser Sidor, et cinq ans plus tard on n'avait reçu que 20% de cette somme", dit-il.
Difficile pour l'entreprise d'envisager l'avenir alors qu'elle ne peut pas élever sa production, en raison notamment "du manque d'investissements, de matières premières et de pièces de rechange pour les machines" ou encore "de la détérioration des relations avec les fournisseurs - à qui nous devons 920 millions de dollars".
Car, à cause d'un strict contrôle des changes instauré en 2003, les entreprises doivent demander au gouvernement les dollars nécessaires pour financer leurs importations de biens ou de pièces indispensables à la production... souvent sans succès.
- Une fièvre d'expropriations -
Au quotidien, cela se traduit par une terrible pénurie pour les Vénézuéliens : du déodorant aux cercueils en passant par les bouchons de bouteille en plastique, la farine ou les médicaments, un produit de première nécessité sur quatre est introuvable, dans un contexte de crise économique inquiétante avec une inflation annuelle de 60%.
Les nationalisations d'entreprises ont encore aggravé ce phénomène.
Entre 2002 et juin 2014, l'Etat vénézuélien a exproprié 1.288 entreprises, selon le décompte établi par Conindustria, l'association des entreprises du pays.
Sur 30 millions d'habitants, le pays compte aujourd'hui 2,6 millions d'employés publics, pour 5,4 millions dans le privé.
Au départ, ces expropriations sont plutôt un geste "louable", destiné au "bénéfice de la collectivité", tout comme les généreuses subventions sur les prix de nombreux produits, commente Luis Vicente Leon, du cabinet d'études de marchés Datanalisis.
Mais elles ont eu "un impact dramatique sur la productivité et la capacité d'approvisionnement" de ces sociétés, raconte-t-il, en ôtant notamment tout élément de motivation pour les fonctionnaires.
"Les politiques du gouvernement central, ces 15 dernières années, ont été orientées vers le +Socialisme du 21e siècle+", un modèle appliqué par Hugo Chavez puis son successeurs Nicolas Maduro, explique Anabella Abadi, économiste à la société de conseils ODH Grupo Consultor.
Parmi ses lignes directrices, détaille-t-elle, "l'avancée vers l'hégémonie politique du parti au pouvoir, le rejet de la propriété privée et la mise en place d'une planification centrale ayant le contrôle de l'économie".
"Chaque expropriation, chaque rachat forcé d'une entreprise ou création d'une nouvelle unité de production socialiste représente une avancée vers l'instauration de ce nouveau modèle", note-t-elle.
Mais au total, ce programme est "le même que celui du socialisme du 20e siècle".
-
- Hydrogène
- Messages : 6428
- Inscription : 21 nov. 2005, 17:42
- Localisation : versailles
Re: Venezuela
L'économie "dirigée" a fait ses ses preuves en URSS et en Chine Maoiste. Le Venezuela continue donc dans la même voie, avec le même succès. Heureusement que les "méchants capitalistes internationaux" lui donne plusieur dizaines de M$ par jour en échange de son pétrole !
- Alturiak
- Hydrogène
- Messages : 1595
- Inscription : 24 mai 2008, 21:28
- Localisation : Paris
Re: Venezuela
Autant je ne suis pas le dernier à critiquer - comme toi - l'économie "dirigée", autant je ne peux laisser passer cela, surtout venant de toi qui évoque si souvent la loi de l'offre et de la demande !sceptique a écrit :L'économie "dirigée" a fait ses ses preuves en URSS et en Chine Maoiste. Le Venezuela continue donc dans la même voie, avec le même succès. Heureusement que les "méchants capitalistes internationaux" lui donne plusieur dizaines de M$ par jour en échange de son pétrole !
- energy_isere
- Modérateur
- Messages : 97878
- Inscription : 24 avr. 2005, 21:26
- Localisation : Les JO de 68, c'était la
- Contact :
Re: Venezuela
http://www.rfi.fr/ameriques/20140913-pe ... r-caracas/Pétrole: la gestion de PDVSA dans le collimateur du pouvoir à Caracas
13-09-2014 RFI
Au Venezuela, le président Nicolas Maduro a annoncé « une intervention immédiate » au sein de l'entreprise PDVSA, le fleuron pétrolier du pays. L’enjeu : « analyser, réviser, inspecter la distribution et la commercialisation de l’essence dans le pays ». Une mesure particulièrement importante dans ce pays qui figure parmi les premiers producteurs de pétrole au monde.
Avec notre correspondant à Caracas, Julien Gonzalez
« Nous avons de sérieux indices que des groupes mafieux entretiennent des liens avec certaines entreprises de l'Etat », a déclaré Nicolas Maduro, ordonnant une inspection générale de l’entreprise PDVSA, dont les transactions génèrent plus de 90% des entrées de dollars dans le pays.
« Inspecter la distribution et la commercialisation de l’essence dans le pays » : la décision est d’autant plus importante que le président a ordonné dans le même temps, d’étendre trois mois supplémentaires le fermeture nocturne des frontières avec la Colombie, pour tenter de casser le commerce illégal d’essence.
Rafael Ramirez sur la sellette ?
Cette révision générale de PDVSA pourrait servir d’inventaire à la gestion de Rafael Ramirez, le monsieur Pétrole du Venezuela jusqu’à la semaine dernière. Ministre du Pétrole et de l'Energie depuis plus de douze ans, patron de PDVSA depuis dix ans, les pouvoirs de « cet homme de confiance d’Hugo Chavez » étaient jusque-là très étendus. Il a finalement été débarqué de ses fonctions, lors du remaniement la semaine dernière, pour devenir ministre des Affaires étrangères.
Une limite tout de même et elle est de taille : c’est la direction générale du Marché national, qui dépend de la direction exécutive de PDVSA, qui sera en charge de cette intervention. Une inspection qui court donc le risque de n’être qu’un simple audit interne.