oleocene.org

RIA Novosti

Le gouvernement mongol pourrait décider prochainement de créer avec la Russie une coentreprise d'exploitation d'un gisement d'uranium, a annoncé mardi Sergueï Kirienko, PDG du groupe Rosatom, à l'issue d'une rencontre avec le premier ministre Vladimir Poutine.

"Le gouvernement mongol a préparé tous les documents sur le gisement d'uranium Dornod. Tous les différends ont été réglés après une visite du premier ministre mongol le 7 mars", a expliqué le chef de Rosatom.
"Il y a quelques jours, nous avons eu une rencontre avec le secrétaire du Conseil de sécurité de Mongolie. Il nous a confirmé que le gouvernement prendrait prochainement la décision définitive concernant la création de la coentreprise", a noté M.Kirienko.

En 2008, le PDG de Rosatom évaluait à plus de 100.000 tonnes les réserves d'uranium en Mongolie.

Mongolia coal railway to link with Russia

June 26, 2010

Mongolian lawmakers have approved plans for a rail line linking with Russia to help tap large coal deposits in the south, the latest move in the long-delayed project that could make the poor but mineral-rich nation less dependent on exporting to China.

The landlocked country of 2.7 million people is trying to retain more of its natural wealth from its huge mineral deposits, including copper, gold and coal. Plans to expand output and open new mines have stalled as the government struggles to re-negotiate terms on mining concessions with big foreign companies.

The huge Tavan Tolgoi coking coal deposit in the south Gobi region, estimated to have more than 6 billion tons of coal, has attracted interest from 10 international mining companies including China's Shenhua Energy, a Russian consortium led by Gazprom, and Australia's BHP Billiton.

Lawmakers on Thursday voted nearly unanimously in favor of building the line and making it broad gauge, referring to the distance between the rails, so it could link up with Russia's rail network. There were concerns that if the rail were standard gauge like China's rail system, too much of the commodity would end up flowing to coal-hungry China at bargain prices. China currently takes about two thirds of Mongolia's exports.

The deposits are located only about 200 kilometers from the Chinese border but Transportation Minister Battulga Khaltmaa said Mongolia would rather sell processed coal to Japan and South Korea.

"The policy will greatly boost the economic development of Mongolia. Instead of shipping raw materials directly to one market, jobs and value-added production will be created in Mongolia," he said.

The 1,100 kilometer railway will connect Tavan Tolgoi to the Russian border, the minister said. The country will invite international bidding for the railway's construction, which is expected to be completed in two years.

Tavan Tolgoi was discovered in the 1950s, when Mongolia was a Soviet satellite. The country made a peaceful transition to democracy in the early 1990s.

Mining giant BHP Billiton earlier held rights to the project but judged the deposit too expensive to develop.

Le charbon mongol à la cote

Le 06 octobre 2010 Usine Nouvelle

L’introduction réussie du producteur de charbon Mongolian Mining Corporation augure positivement du développement de l’industrie minière en Mongolie.

Le producteur de charbon métallurgique Mongolian Mining Corp (MMC) vient de lever 650 millions de dollars à la bourse de Hong Kong. La semaine dernière, la société, précédemment connue sous le nom d’Energy Resources, avait remonté de quelques cents le prix de lancement de ses nouvelles actions. L’opération, menée par J.P. Morgan et Citi, a permis de placer 20% du capital de la société charbonnière, ce qui fait de Mongolian Mining la première société minière avec une capitalisation supérieures à trois milliards de dollars.


La semaine dernière déjà, une société chinoise, Winsway, spécialisée dans le commerce et la logistique du charbon à coke entre la Mongolie et la Chine, avait levé 477 millions de dollars sur la bourse hongkongaise. Une autre société minière, dédiée au le charbon thermique, SouthGobi Energy, dont le siège est au Canada mais l’activité en Mongolie, avait procédé à une opération similaire en janvier. Mais le plus important projet en Mongolie est la mine polymétallique géante d’Oyu Tolgoi dans laquelle sont associés Ivanhoe Mines et Rio Tinto.


L’autre mine de taille mondiale, Tavan Tolgoi, est un des plus importants gisements de charbon à coke non encore en activité. Détenue par le gouvernement, celui-ci a l’intention d’en céder la moitié, 20% à des intérêts mongols, et le reste à des investisseurs internationaux.

L’industrie minière en Mongolie dispose de deux avantages majeurs, de considérables gisements de charbon, de cuivre et d’or, et sa proximité avec le principal consommateur de métaux, la Chine. Mais, pour pouvoir exploiter les richesses de son sous-sol, la Mongolie devra développer des infrastructures encore inexistantes. Pour répondre à cette lacune, le gouvernement s’est engagé dans un vaste programme de construction de liaisons ferroviaires et de centrales électriques. MMC a d’ailleurs entrepris la construction d’une route vers la Chine en attendant la pose d’une voie ferrée. Le groupe va également construire une unité de lavage du charbon, affirmant pouvoir trouver l’eau nécessaire dans le désert de Gobi.

La mine de MMC, Hukhaa Ukudag, située à 245 kilomètres de la frontière chinoise, est entrée en activité en avril 2009. Fin 2009, on en avait déjà extrait 1,8 million de tonnes (Mt) de charbon métallurgique, entièrement exportées vers la Chine. En 2010, sa production devrait monter à 3,8 Mt et l’objectif pour 2013 est de 14,7 Mt. Les réserves sont évaluées à 500 Mt. La première phase de l’unité de lavage, d’une capacité de 5 Mt, devrait être opérationnelle dès début 2011. Deux autres étapes permettront de porter la capacité globale à 15 Mt d’ici à 2012. Selon son rapport financier, MMC aura investi 279 millions de dollars dans la mine en 2010. D’ici à fin 2012, de 1,1 à 1,3 milliard d’investissements additionnels seront réalisés.

Drilling Commenced at Sunwing's 1st Mongolian Exploration Well

Raminagrobis a écrit : Bien sur, la production ira directement dans les aciéries chinoises.
Mais les mongols cherchent apparemment à faire rentrer des Russes, Japonais et Américains dans leur économie pour ne pas être trop dépendants de la Chine.

mahiahi a écrit :

Raminagrobis a écrit : Bien sur, la production ira directement dans les aciéries chinoises.
Mais les mongols cherchent apparemment à faire rentrer des Russes, Japonais et Américains dans leur économie pour ne pas être trop dépendants de la Chine.

C'est toute la survie de la Mongolie : faire un équilibre entre le voisin russe et le voisin chinois

Biden heads to Mongolia after China talks

US Vice President Joe Biden left China on Monday after a five-day visit aimed at boosting confidence in his country's beleaguered economy and headed to its coal-rich neighbour, Mongolia.

....
Last month US mining giant Peabody Energy said it was among the firms chosen to help develop a section of the highly coveted Tavan Tolgoi coal mine in the Gobi desert, although later reports said the deal was still under negotiation.

Tavan Tolgoi is one of the world's largest coal fields with 6.4 billion tonnes of reserves, and competition for the government contracts to develop it has been intense.

Sandwiched between China and Russia, Mongolia has traditionally pursued a careful foreign policy that seeks not to alienate its giant neighbours.

But the young democracy has also sought closer ties with the United States and sent troops to both Iraq and Afghanistan.

In June, President Elbegdorj promised to give US companies a role in its booming energy sector during talks in Washington with President Barack Obama.

Biden is the most senior US figure to visit Mongolia since 2005, when then president George W. Bush made a brief stopover in the capital Ulan Bator.

........

GDF Suez frappe un grand coup en Mongolie

05 Juillet 2012 Usine Nouvelle

GDF Suez remporte la construction d’une centrale au charbon en Mongolie, un contrat majeur dans un pays où la croissance économique atteint 15 % en 2012.

Le premier énergéticien mondial GDF vient de réussir un sacré coup de poker en Asie. Depuis deux ans, le groupe fait des mouvements pour renforcer sa présence et sa puissance en Asie. En 2010, le groupe s’est d’abord emparé du britannique International Power et en 2011, il s’est rapproché du fond d’investissement chinois CIC. GDF Suez multiplie donc les activités dans les pays à forte croissance comme le Laos, la Thaïlande, Singapour… Il vient aujourd’hui de s’ouvrir une porte chez l’un des futurs géants de la croissance mondiale : la Mongolie

GDF Suez, à travers International Power (30 %), et ses partenaires - Sojitz Corp (30%), Posco Energy (30 %) et Newcom LLC (10 %) - vont construire la centrale à charbon de cogénération CHP5, près d’Oulan-bator. L’installation affichera une puissance électrique de 415 MW. La puissance installée aujourd’hui dans le pays n’étant que de 856 MW !

Cette capacité est indispensable pour la Mongolie dont la croissance s’affiche à 11,5 % en 2011 (Chine : +9,2 %) et qui devrait flirter avec les 15 % en 2012. Cet essor est possible grâce à la découverte de gigantesques ressources minières (Charbon, cuivre, or…). Le montant de ce contrat n’est pas communiqué mais il se chiffre à plusieurs milliards de dollars.

Chez GDF Suez, on est presque surpris de ce résultat. Tous s’attendaient à ce que le pays choisisse un contracteur plus local. Quelques jours avant l’annonce de ce succès, un dirigeant de GDF Suez affirmait en souriant : "nous serions ravis de gagner mais l’important est surtout de se faire connaître des responsables du pays".

Mener ce projet à bien va être essentiel pour ce pays afin de se placer sur les dizaines d'autres projets d’énergie, d’eau, de vapeur à venir qui serviront à l’essor économique des 3 millions de Mongols et aux activités industrielles des grands groupes internationaux qui convoitent le sous-sol de ces vastes plaines herbeuses.

Areva en quête des gigantesques réserves d'uranium de Mongolie

Les Echos 16/09/2013

Le groupe nucléaire français a dû interrompre son exploration un mois cet été après des menaces.

La Mongolie est dotée de gigantesques réserves d'uranium. C'est potentiellement un eldorado pour Areva, deuxième producteur mondial d'uranium, avec 9.700 tonnes l'an dernier. le groupe nucléaire français y détient 28 permis d'exploration sur une zone représentant l'équivalent de l'Ile-de-France, et des négociations sont en cours pour passer à l'exploitation, un accord qu'aimerait sceller rapidement Areva.

Le groupe, qui compte 150 salariés sur place et qui a déjà investi une centaine de millions de dollars, a déclaré l'an dernier 50.000 tonnes de ressources « inférées » (une estimation moins précise que les réserves « mesurées » et « indiquées ») sur le site de Zoovch Ovoo, dans le désert de Gobi. Ce montant représente un quart des ressources inférées recensées par le groupe, ses réserves mesurées et indiquées s'élevant à 112.000 tonnes. Il faudra toutefois en retirer la part de Mitsubishi, actionnaire de la filiale d'Areva à hauteur de 34 % et de MonAtom, l'entreprise publique mongole.

La partie ne s'annonce toutefois pas aisée. L'exploration minière est contestée par les éleveurs du désert de Gobi, qui redoutent notamment une raréfaction de leur approvisionnement en eau. Fin juillet, des « groupuscules extrémistes mongols ont tenu des propos menaçants vis-à-vis de nos équipes sur place, composées en majorité de salariés mongols. A titre de précaution, nous avons interrompu nos activités d'exploration quelques jours et nous avons informé les autorités mongoles », reconnaît-on au siège d'Areva, qui a porté plainte. Le temps de renforcer le gardiennage, les salariés mongols et français ont été rapatriés à Oulan-Bator. « Nos équipes ont été remobilisées sur site depuis le 21 août », assure le groupe.

A Oulan-Bator, les poêles à charbon empoisonnent petit à petit les Mongols

Le Monde | 18.10.2013

Par Harold Thibault (Oulan-Bator, envoyé spécial)



L'hiver tombe déjà sur Oulan-Bator et Bolormaa Oyunbileg s'inquiète de cette fumée grisâtre qui s'échappe des yourtes, dans la banlieue de la capitale la plus froide de la planète. "Dès qu'arrive la saison rude, cela devient terrible. Souvent, on ne voit plus les voitures au bout de la rue", se plaint cette jeune femme de 29 ans.



En cause, les poêles à charbon utilisés par les Mongols pour chauffer leurs yourtes. Ryan Allen, chercheur en santé environnementale à l'université Simon-Fraser (Colombie-Britannique, Canada) et auteur, en 2011, d'une des rares études sur la mortalité liée à la pollution à Oulan-Bator, attribue à la pollution un décès sur dix dans la "ville au charbon". Mais le scientifique rappelle que c'était une estimation moyenne calculée pour l'ensemble de la cité. Et précise aujourd'hui que la statistique ne reflète ni "les concentrations de polluants en réalité bien plus élevées dans les quartiers de yourtes", ni "la double exposition à l'air ambiant dans la ville et à la pollution émise à l'intérieur du foyer par le poêle".

L'habitation traditionnelle mongole est réputée pour sa capacité à préserver du froid les familles nomades dans les steppes. Un poêle central au petit bois chauffe la pièce unique, dont la forme permet à la chaleur de circuler. Le sujet est devenu un enjeu de santé publique car 60 % de la population de la capitale – qui rassemble la moitié des 2,8 millions d'habitants du pays – vit dans des quartiers de yourtes.

BROUILLARD TOXIQUE

Les hivers les plus rudes contraignent les bergers nomades à se sédentariser dans les bidonvilles qui ont encerclé Oulan-Bator. Entre 30 000 et 40 000 personnes s'installent en lisière de la ville chaque année, selon un recensement effectué en 2010. Il suffit d'un hiver plus glacial que les autres pour qu'une famille perde tout son bétail. Le groupe prend alors la route et s'installe aux abords de la capitale, dans l'espoir d'y trouver un travail salarié.

C'est ce que Bolormaa et son époux ont fait il y a six ans, abandonnant la région du lac Khuvsgul, l'un des points les plus au nord du pays. Ici, au moins, son mari est employé par intermittence dans la construction, mais si le couple avait le choix, il retournerait à la vie rurale. "La fumée est la plus dense lorsque les gens cuisinent au petit matin et le soir. Toute cette saison, j'ai mal à la gorge et je tousse sans arrêt. J'ai un bébé et j'ai peur des conséquences sur sa santé", confie Bolormaa. Aux mois de décembre et janvier, lorsqu'il fait – 30 °C au lever du jour, la ville disparaît dans ce brouillard toxique.

En décembre 2011, la Banque mondiale concluait que l'exposition de la population d'Oulan-Bator aux particules fines est, en moyenne, dix fois plus élevée que les standards de qualité de l'air mongol. Et six à sept fois au-delà des valeurs supérieures fixées par l'Organisation mondiale de la santé. Selon la Banque mondiale, il ne fait aucun doute : la capitale mongole est la plus polluée de la planète.

Dans le quartier de Sharkhad, la médecin du dispensaire depuis trois ans, Tuya Gerel, constate une hausse rapide des problèmes respiratoires, des syndromes de toux et des allergies. "Mais il est difficile de dire avec certitude si chaque cas est causé par le charbon. Car certains de mes patients ont des prédispositions", nuance la jeune docteur. L'assistante sociale du quartier, Oyuna Bata, a un avis bien plus tranché : "Il n'y a pas de chiffres, mais le nombre de fausses couches augmente, de même que celui de nouveau-nés souffrant de problèmes pulmonaires."

"DANS MA FAMILLE, TOUT LE MONDE TOUSSE"

Avec le soutien des agences internationales de développement, le gouvernement mongol a récemment instauré un programme d'aide à l'achat de poêles plus efficaces qui brûlent moins de charbon. Leur prix est passé de 176 euros à 26 euros.

Certaines familles franchissent le pas, constate Oyuna Bata, mais d'autres sont résignées puisque l'air du quartier se dégrade toujours et elles ont d'autres priorités budgétaires. Surtout, l'hiver venu, tout le quartier opte pour le charbon le moins cher, celui de moindre qualité de la mine de Baganuur, à 130 km à l'est de la ville.

A 3 500 tugriks (1,5 euro) les 40 kg, c'est celui qui se consume le plus rapidement, émettant davantage de fumée toxique. "Dans ma famille, tout le monde tousse, même ceux qui ne fument pas ont les poumons noirs", s'exaspère la travailleuse sociale.

A 62 ans, la voisine de Bolormaa, Gantuya Damdin, a assisté au fil des ans à la dégradation de l'air de la ville. Tant que ces bidonvilles de yourtes qui ne sont pas rattachés au système de chauffage central s'étendront, elle ne voit pas comment la capitale du "pays au ciel bleu" pourrait se débarrasser de son auréole noirâtre.

Areva signs deal to develop uranium mines in Mongolia

October 27, 2013

French nuclear group Areva said on Saturday it had signed an agreement to develop uranium mines in Mongolia in which Japan's Mitsubishi Corp will also take a stake. No financial details were provided of the deal, which will allow Areva, the world's second-largest uranium producer, to diversify its uranium supply.

Areva said the Mongolian state would take a 34 percent stake in the new mining company to be set up by Areva, which estimates there are 60,000 tonnes of uranium in two deposits in the province of Dornogovi. Uranium mining represents Areva's fastest-growing segment, with revenues up 32 percent to 1.22 billion euros in the first nine months of 2013. Most of Areva's uranium is mined in Kazakhstan, Niger and Canada. In Niger, which represents more than a third of Areva's supply, 10-year contracts in the north of the country expire at the end of the year.

......