j'ai revisioné le chapitre au sujet de ta remarque , et je me demande si tout de même tu serais ok avec la conclusion?
energy_isere a écrit:
~~sylvain~~ a écrit:
Citer:
Le crash course de Chris Martenson en Français !
http://jcbonsai.free.fr/cc/page 5
"L’économiste Malcolm Slesser du “Resource Use Institute” d’Edimbourg en Écosse, a calculé que plus de la moitié de l’énergie mondiale est maintenant utilisée uniquement pour croître."
? il a bu ou quoi.
Ca fait deux ans que la croissance est quasi nulle , ca n' a pas fais utiliser que la moitié de l'energie qu' on dépensait pendant la phase de croissance des années qui précedaient.
il dit en conclusion du chapitre : "le concept clé #2 : Croissance n’est PAS égale à Prospérité."
malgré ce que tu considere comme une erreur pense tu que croissance = forcément prospérité
pour plus de lisibilité je te cite son raisonement
Citer:
Beaucoup de gens disent que la croissance est égale à la prospérité.
Mais est-ce réellement vrai? Et si ce ne l’était pas?
La croissance est en fait une conséquence de l'excédent – si nous y pensons. Par exemple, notre corps ne se développe que s’il a un surplus de nourriture. Avec une correspondance exacte entre les calories absorbées et les calories brûlées, un corps ne gagne ni ne perd de poids. Un étang ne va se remplir que si plus d’eau s’y déverse qu’il ne s’en écoule.
Donc on peut dire que la croissance dépend effectivement de l'excédent.
De même, la prospérité dépend de l'excédent. Voici un autre exemple. Imaginez que vous êtes une famille de quatre personnes, votre revenu annuel est de $40 000 et à la fin de l'année, il ne reste plus d'argent – à la fin de l'année, il reste zéro dollars en extra. Mais alors vous êtes augmenté de 10%, ce qui équivaut à $4 000 et votre famille peut SOIT se permettre d’avoir un enfant de plus SOIT vous pouvez profiter de la prospérité accrue en dépensant un peu plus pour chaque personne. Mais vous ne pouvez pas avoir les deux. Il n’y a assez d’argent dans cet exemple que pour une chose à la fois, vous devez donc choisir – OU BIEN la croissance OU BIEN une prospérité accrue. Et ce qui est vrai pour une famille de quatre personnes est tout aussi vrai pour une ville, un état, un pays et, oui, le monde entier.
Avec cet exemple, nous pouvons dégager un concept très simple et très profond : croissance n’est PAS synonyme de prospérité. Durant les quelques derniers siècles nous avons été bercés en reliant les deux concepts car il y avait toujours suffisamment de surplus d'énergie, de sorte que nous pouvions avoir à la fois croissance ET prospérité.
_________________
pour le PO: vous savez?....
alors quels sont vos projets ?
oléotransition